Future simple going to

1. El futuro simple going to

La construcción going to en español equivale a ir a hacer algo. Esta estructura se utiliza para referirnos a acciones que se llevarán a cabo en el futuro.
IMG UNIT 16-1
Samuel is going to play tennis this afternoon.
Samuel va a jugar al tenis esta tarde.
IMG UNIT 16-2
We are going to go bowling tonight.
(Nosotros) Vamos a jugar a los bolos esta noche.

2. Estructura del futuro simple going to

  • La forma afirmativa

    En las oraciones afirmativas, colocamos la construcción going to entre el verbo to be y el verbo principal en infinitivo.

    Subject To be Going to Infinitive Examples
    I am going to swim I'm going to swim at the beach (yo) Voy a nadar a la playa
    You are You're going to swim at the beach (tú) Vas a nadar a la playa
    He is He's going to swim at the beach (él) Va a nadar a la playa
    She She's going to swim at the beach (ella) Va a nadar a la playa
    It It's going to swim at the beach (ello) Va a nadar a la playa
    We are We're going to swim at the beach (nostoros/as) Vamos a nadar a la playa
    You You're going to swim at the beach (vostoros/as) Vais a nadar a la playa
    They They're going to swim at the beach (ellos/as) Van a nadar a la playa
    En oraciones cuyo verbo principal es go (ir), este se acostumbra a omitir para evitar construcciones redundantes.
    I am going to ( go to) school next week.
    La semana que viene voy a ir a la escuela.
  • La forma negativa

    En las oraciones negativas, la construcción going to se coloca entre el verbo to be (con la partícula not) y el verbo principal en infinitivo.

    Subject To be + not Going to Infinitive Examples
    I am not
    'm not
    going to swim I'm not going to swim at the beach (yo) No voy a nadar a la playa
    You are not
    aren't
    You're not going to swim at the beach (tú) No vas a nadar a la playa
    He is not
    isn't
    He's not going to swim at the beach (él) No va a nadar a la playa
    She She's not going to swim at the beach (ella) No va a nadar a la playa
    It It's not going to swim at the beach (ello) No va a nadar a la playa
    We are not
    aren't
    We're not going to swim at the beach (nostoros/as) No vamos a nadar a la playa
    You You're not going to swim at the beach (vostoros/as) No vais a nadar a la playa
    They They're not going to swim at the beach (ellos/as) No van a nadar a la playa
  • La forma interrogativa
    En las oraciones interrogativas, se colocará primero el verbo to be, seguido del sujeto, después la estructura going to y finalmente el verbo principal en infinitivo.
    To be Subject Going to Infinitive Examples
    Am I going to swim? Am I going to swim at the beach? (yo) ¿Voy a nadar a la playa?
    Are you Are you going to swim at the beach? (tú) ¿Vas a nadar a la playa?
    Is he Is he going to swim at the beach? (él) ¿Va a nadar a la playa?
    she Is she going to swim at the beach? (ella) ¿Va a nadar a la playa?
    it Is it going to swim at the beach? (ello) ¿Va a nadar a la playa?
    Are we Are we going to swim at the beach? (nosotros/as) ¿Vamos a nadar a la playa?
    you Are we going to swim at the beach? (vosotros/as) ¿Vais a nadar a la playa?
    they Are they going to swim at the beach? (ellos/as) ¿Van a nadar a la playa?

    Las respuestas cortas se construyen igual que la disposición del verbo to be: primero el adverbio, positivo o negativo, seguido del sujeto y finalmente el verbo to be.

    Adverb Subject To be
    Yes, I am
    you are
    he is
    she
    it
    we are
    you
    they
    Adverb Subject To be
    No, I 'm not
    you 're not
    aren't
    he 's not
    isn't
    she
    it
    we 're not
    aren't
    you
    they
    IMG UNIT 16-8
    Are they going to  (go to) their graduation party?
    Yes, they are.
    (ellos/as) ¿Van a ir a su fiesta de graduación? Sí.
    Cuando el verbo que sigue a la expresión going to es el verbo go, este se suele omitir para evitar repeticiones.
    IMG UNIT 16-9
    Is Conrad going to buy a new car?
    No, he isn't.
    ¿Conrad va a comprarse un coche nuevo? No.

3. ¿Cómo se utiliza el going to?

  • Going to se utiliza para expresar la intención que tiene una persona de realizar determinada actividad en un futuro más o menos próximo. La decisión de realizar dicha actividad ha sido tomada en algún punto del pasado.
    IMG UNIT 16-10
    In Summer I'm going to travel to Hawaii.
    En verano voy a viajar a Hawaii.
  • También se usa para expresar la certeza que tiene el hablante de que algo va a ocurrir en un futuro más o menos próximo por haber signos evidentes de ello en el presente.
    IMG UNIT 16-11
    Our team is not going to win.
    Nuestro equipo no va a ganar.
    IMG UNIT 16-12
    Mike is going to pass the 1st year.
    Mike va a aprobar el primer curso.

¡Recuerda!

Going to equivale al verbo español ir a hacer algo. Es una construcción que se utiliza para expresar la intención que tiene una persona de realizar una actividad en un futuro más o menos próximo y para expresar la certeza de que algo va a ocurrir en un futuro por haber una evidencia de ello en el presente.
  Structure Examples
AFFIRMATIVE Sujeto + TO BE + GOING TO + infinitivo I'm going to visit my sister next Saturday Voy a visitar a mi hermana el próximo sábado
NEGATIVE Sujeto + TO BE + NOT + GOING TO + infinitivo Sara isn't going to wear a dress at the party Sara no va a llevar un vestido en la fiesta
INTERROGATIVE TO BE + sujeto + GOING TO + infinitivo + ? Are they going to paint their bedroom? No, they aren't (ellos/as) ¿Van a pintar su habitación? No
 
Aprende inglés hablando
Lewolang

El inglés se aprende hablando. ¡Así de simple!