Future simple will

Verb tenses

1. El futuro simple will

El future simple es un tiempo verbal que utilizamos generalmente para expresar acciones o hechos que sucederán en un tiempo posterior al momento presente: yo cantaré, tú cantarás, él cantará, etc.
I think this project won't be successful.
Creo que este proyecto no tendrá éxito.
I will be the best dancer in the world.
(Yo) Seré el mejor bailarín del mundo.

2. Estructura del futuro simple will

  • La forma afirmativa
    Subject auxiliarY Verb
    (infinitive form)
    Examples
    I will
    'll
    watch I will watch a film. (yo) Veré una película.
    you You will watch a film. (tú) Verás una película.
    he He will watch a film. (él) Verá una película.
    she She will watch a film. (ella) Veré una película.
    it It will watch a film. (ello) Verá una película.
    we We will watch a film. (nosotros/as) Veremos una película.
    you You will watch a film. (vosotros/as) Veréis una película.
    they They will watch a film. (ellos/as) Verán una película.
    En el habla oral o en los escritos de carácter informal, se prefiere la forma contraída 'll. Sin embargo, esta forma solo se puede utilizar cuando el sujeto es un pronombre personal (I, you, he, she, etc.).
    Mary will work in a restaurant. / Mary'll work in a restaurant.
    She will work in a restaurnat. / She'll work in a restaurant.
    (Ella) Trabajará en un restaurante.
  • La forma negativa
    Subject auxiliarY Verb
    (infinitive form)
    Examples
    I will not
    won't
    watch I won't watch a film. (yo) No Veré una película.
    you You won't watch a film. (tú) No verás una película.
    he He won't watch a film. (él) No verá una película.
    she She won't watch a film. (ella) No verá una película.
    it It won't watch a film. (ello) No verá una película.
    we We won't watch a film. (nosotros/as) No veremos una película.
    you You won't watch a film. (vosotros/as) No veréis una película.
    they They won't watch a film. (ellos/as) No verán una película.
    Es más común utilizar la forma contraída won't que will not.
  • La forma interrogativa
    auxiliarY Subject Verb
    (infinitive form)
    Examples
    Will I watch? Will I watch a film? (yo) ¿Veré una película?
    you Will you watch a film? (tú) ¿Verás una película?
    he Will he watch a film? (él) ¿Verá una película?
    she Will she watch a film? (ella) ¿Verá una película?
    it Will it watch a film? (ello) ¿Verá una película?
    we Will we watch a film? (nosotros/as) ¿Veremos una película?
    you Will you watch a film? (vosotros/as) ¿Veréis una película?
    they Will they watch a film? (ellos/as) ¿Verán una película?

    Al igual que el resto de tiempos verbales, las oraciones interrogativas en future simple también cuentan con sus propias respuestas cortas.

    Adverb Subject AuxiliarY
    Yes, I will
    you
    he
    she
    it
    we
    you
    they
    Adverb Subject AuxiliarY
    No, I won't
    you
    he
    she
    it
    we
    you
    they
    Will you take me to the airport tomorrow? Yes, I will.
    (tú) ¿Me llevarás al aeropuerto mañana? Sí.
    Will you make dinner tonight?  No, I won't. I haven't got time.
    Harás la cena esta noche? No, no tengo tiempo.

3. ¿Cómo se utiliza el will?

El future simple se utiliza para:

  • Decisiones espontáneas sobre el futuro, es decir, las acciónes que se llevarán a cabo no se han planeado con anterioridad al momento presente. Generalmente son promesas, peticiones u ofrecimientos, entre otros.
    I'll buy you a present from London.
    Te compraré un regalo de Londres.
    I'll bring you another spoon.
    Le traeré otra cuchara.
  • Hechos que serán ciertos en el futuro.
    We won't work next Monday.
    El lunes que viene no trabajaremos.
    The winner will get a gold medal.
    El ganador conseguirá una medalla de oro.
  • Predicciones generales basadas en opiniones y no en hechos. Generalmente se refuerzan con construcciones como I think, I don't think, probably, I'm sure, entre otros.
    I'm sure you will do well in the new job.
    Estoy seguro de que lo harás bien en el nuevo trabajo.
    Do you think we will use flying cars in the future?
    ¿Crees que usaremos coches voladores en el futuro?

4. Future simple con el verbo modal shall

En inglés británico formal en future simple a veces se utiliza shall en lugar de will. Sin embargo shall cada vez se usa menos.

  • Se puede utilizar esta forma cuando hacemos ofrecimientos y sugerencias sobre todo con los pronombres I y we.
    Shall I Iay the table?
    (yo) ¿Pongo la mesa?
    Shall we eat pizza tonight?
    (nosotros/as) ¿Comemos pizza esta noche?

¡Recuerda!

El tiempo verbal future simple (yo cantaré) sirve para expresar decisiones espontáneas y predicciones generales basadas en opiniones sobre el futuro.
  Structure Examples
AFFIRMATIVE Sujeto + will + verbo + (complemento) Phoebe will take the 3.30 p.m. train. Phoebe cogerá el tren de las 3:30h de la tarde.
NEGATIVE Sujeto + will + not + verbo + (complemento) I won't send the letters until tomorrow. No enviaré las cartas hasta mañana.
INTERROGATIVE Will + sujeto + verbo + (complemento)? Will you invite me to have lunch? Yes, I will. (tú) ¿Me invitarás a almorzar? Sí.