Some / any / a lot of

Quantifiers

1. Some, any, a lot of

Las partículas some, any a lot of son construcciones denominadas cuantificadores. Estos nos indican la cantidad que forma un grupo de elementos contables e incontables, aunque no con tanta exactitud como los números.
A lot of
There is a lot of food!
¡Hay mucha comida!
Some
I have some questions.
(yo) Tengo algunas preguntas.
Any
I haven't got any money.
(yo) No tengo (nada de) dinero.

Generalmente aparecen en posición precedente al nombre que acompañan.

2. ¿Cuándo se utiliza some?

Some se utiliza cuando queremos expresar un valor cuantitativo indeterminado.
  Countable (plural) Uncountable
AFFIRMATIVE Unos/as
Algunos/as
Unos/as cuentos/as
I've got some new glasses (yo) Tengo unas gafas nuevas Sin traducción (Ø)
Algo de
Un poco de
I have some money (yo) Tengo algo de dinero
INTERROGATIVE Algunos/as
Unos/as cuentos/as
Can I take some biscuits? (yo) ¿Puedo coger unas cuantas galletas? Sin traducción (Ø)
Algo de
Un poco de
Can I have some milk? (yo) ¿Puedo tomar Ø leche?
Buy some beans, please.
Compra Ø judías, por favor.
Would you like some magazines to read?
(tú) ¿Quieres algunas revistas para leer?
Some no se utiliza en oraciones negativas y solo se utiliza en frases interrogativas cuando estas son peticiones u ofrecimientos.

3. ¿Cuándo se utiliza any?

En oraciones negativas, any se utiliza para expresar un valor cuantitativo totalmente nulo, mientras que en oraciones interrogativas expresa una cantidad indefinida.
  Countable (plural) Uncountable
NEGATIVE Sin traducción (Ø)
Ningún/ninguna
I haven't got any clean socks No tengo ningún calcetín limpio
No tengo Ø calcetines limpios
Ni una pizca de
Nada de
Sin traducción (Ø)
There isn't any homework No hay Ø deberes
No hay nada de deberes
INTERROGATIVE Sin traducción (Ø)
Algún/alguna
Have you got any sisters? (tú) ¿Tienes Ø hermanas?
(tú) ¿Tienes alguna hermana?
Sin traducción (Ø)
Algo de
Un poco de
Is there any sugar? ¿Hay Ø azúcar?
¿Hay algo de azúcar?
I haven't got any bread.
(yo) No tengo ni una pizca de pan.
Are there any banks near here?
¿Hay algún banco cerca de aquí?

Any no se utiliza en oraciones afirmativas ni tampoco con palabras contables en singular.

I've got some sweets /  I've got any sweets.
(yo) Tengo algunos caramelos.
There aren't any seats /  There isn't any seat.
No hay ningún asiento.

4. ¿Cuándo se utiliza a lot of?

A lot of se utiliza para expresar un gran número de elementos (mucho, mucha, muchos, muchas). Se utiliza tanto para nombres contables como para incontables.
There are a lot of trees in this park.
Hay muchos árboles en este parque.
Hurry up! We haven't got a lot of time.
¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo.
A lot of se utiliza mayoritariamente en oraciones afirmativas, aunque también se puede utilizar en oraciones negativas e interrogativas.

¡Recuerda!

  Translation Use Examples
SOME Sin traducción (Ø)
Algo de
Un poco de
Algunos/as
Unos/as
Unos/as cuantos/as
En oraciones afirmativas e interrogativas: valor cuantitativo indeterminado There are some pencils on the floor Hay algunos/unos cuantos lápices en el suelo
ANY Ni una pizca de
Nada de
Algo de
Un poco de
Ningún/ninguna
Algún/alguna
En oraciones negativas: valor cuantitativo nulo.

En oraciones interrogativas: cantidad indefinida
There isn't any homework No hay Ø deberes
No hay nada de deberes
A LOT OF Mucho/a/os/as Generalmente en oraciones afirmativas: para expresar un gran número de elementos Do you need a lot of apples to make this cake? (tú) ¿Necesitas muchas manzanas para hacer este pastel?