Personal object pronouns

Pronouns

1. Los personal object pronouns

Los personal object pronouns son palabras que se utilizan para sustituir a un nombre y así evitar repeticiones. La principal diferencia entre los personal pronouns y los personal object prononuns es que mientras que los primeros reemplazan a un nombre que hace la función de sujeto, los segundos sustituyen a un nombre que no hace función de sujeto.
- Why are you buying these donuts?
- ¿Por qué estás comprando estos donuts?
- I'm buying them for the excursion.
- Los estoy comprando para la excursión.

2. ¿Cómo se utilizan los personal object pronouns?

Una de las principales características de los personal object pronouns es que se sitúan detrás del verbo o bien detrás de una preposición (at, for, with, etc.).

Personal pronouns Personal object pronouns Examples
I
Me
 
Me / mi
He is looking at me. Me está mirando.
You
You
 
te / ti
I need to tell you something. Necesito contarte algo.
He
Him
 
Le / lo / él
I call him when I need his help. Lo llamo cuando necesito su ayuda.
She
Her
 
Le / la / ella
Music is energy for her. La música para ella es energía.
It
It
 
Le / lo / ello
The dog is sleeping. Leave it alone. El perro está durmiendo, Déjalo tranquilo.
We
Us
 
Nos / nosotros
This concert is very important for us. Este concierto es muy importante para nosotros.
You
You
 
Os / vosotros
We need to work with us. Necesitamos trabajar con vosotros.
They
Them
 
Le / los / las / ellos / ellas
I know Sam and Rob. I study with them. Conozco a Sam y Rob. Yo estudio con ellos.
Siempre hay que tener en cuenta a qué o a quién nos referimos para utilizar el pronombre de objeto correcto.
She is talking to him.
Ella está hablando con él.
En la primera oración utilizamos el pronombre de objeto him porque sabemos que nos estamos refiriendo al chico que está sentado junto a la chica.
The girl wants the toy and the boy wants it too.
La niña quiere el juguete y el niño también lo quiere.
En la segunda oración, utilizamos el pronombre de objeto it porque nos referimos al juguete. En este caso queremos evitar repetir información.

¡Recuerda!

Los personal object pronouns sustituyen a los nombres que hacen función de objeto, es decir, a la persona, animal o cosa que recibe directa o indirectamente la acción expresada por el verbo. Siempre se colocan detrás de un verbo o una preposición.