Still, already, yet, no longer, any longer, any more

Others
Compartir:

1. Still, already, yet, no longer, any longer, any more

Estas partículas se utilizan para expresar si una acción ha tenido, tiene o tendrá lugar o no.

STILL

ALREADY

YET

NO LONGER

ANY LONGER / MORE

todavía

ya

ya / todavía

ya no

ya no / más

2. Las partículas still, already, yet

  • STILL (todavía)

    Se utiliza en frases afirmativas, negativas e interrogativas. Se coloca delante del verbo principal, pero detrás del verbo to be.

    I'm still looking for a job.
    Todavía estoy buscando trabajo.
    Does he still work for that law firm?
    ¿Todavía trabaja para ese bufete de abogados?

    En frases negativas, still se coloca delante del auxiliar en negativo. Cuando el verbo es el to be, still se coloca entre este verbo y la partícula not.

    I still haven't recovered from the flu.
    Todavía no me he recuperado de la gripe.
    It's still not working!
    ¡Todavía no funciona!
  • ALREADY (ya)

    Se utiliza en frases afirmativas. Se coloca delante del verbo principal, pero detrás del verbo to be. Puede colocarse a final de frase para dar énfasis.

    I already know who the murderer is.
    Ya sé quién es el asesino.
    I'm already at the station.
    Ya estoy en la estación.
  • YET (ya / todavía)

    Se utiliza en frases negativas y en interrogativas. Se coloca al final de la frase.

    Are we there yet?
    ¿Ya hemos llegado?
    I don't want to go to sleep yet.
    Todavía no quiero irme a dormir.

Podemos utilizar yet en frases interrogativas negativas con el significado de todavía para expresar sorpresa de que la acción no se ha realizado.

Haven't you seen this film yet?
¿Todavía no has visto esta película?

3. Observaciones sobre still, already y yet

  • En frases negativas podemos utilizar yet y still. Cuando usamos still, el hablante se sorprende de que la acción no se haya realizado, mientras que yet tiene un tono neutro. Yet se coloca al final de la frase.
    I still haven't talked to him.
    Todavía no he hablado con él.
    En el ejemplo con still, el hablante considera que ya tendría que haber hablado con él y no lo ha hecho.
    I haven't talked to her yet.
    Todavía no he hablado con ella.
    En el ejemplo con yet, se da simplemente la información, el hablante no considera que ya debería haber hablado con ella.
  • Podemos utilizar already en frases interrogativas al igual que yet. Cuando usamos already, el hablante se sorprende de que la acción haya ocurrido.
    Is it 09:00 yet?
    ¿Ya son las 09:00?
    En este ejemplo, esperas que sean pronto las nueve, o bien lo preguntas para saber qué hora es; pero implica que todavía no son las nueve.
    Is it 07:00 already?
    ¿Ya son las 07:00?
    En este ejemplo son las siete y el hablante no se esperaba que ya fuera esa hora.

4. La partículas no longer/any longer/any more

  • NO LONGER (ya no)

    Se utilizan para expresar que una acción ya no ocurre. No longer se utiliza en frases positivas o interrogativas delante del verbo principal o detrás del verbo to be.

    This webpage is no longer available.
    Esta página web ya no está disponible.
    Are you no longer studying here next year?
    ¿Ya no estudiarás aquí el próximo año?
  • ANY LONGER / ANY MORE (ya no...más)

    También se utilizan para expresar que una acción ya no ocurre. Se utilizan en frases negativas o interrogativas negativas y se colocan a final de frase.

    I can’t eat salt any more.
    Ya no puedo comer sal.
    I can’t stand it any more/any longer!
    ¡Ya no aguanto más!
    Any more se escribe separado en inglés británico, mientras que en inglés americano, se escribe junto anymore.

¡Recuerda!

Still, already, yet, no longer, any longer y any more son partículas que se utilizan para expresar si una acción ha tenido, tiene o tendrá lugar o no.
Form Uses Examples
STILL
(todavía)
Frases afirmativas, negativas e interrogativas She is still working. Todavía está trabajando.
Posición en medio de la frase He is still not ready. Todavía no está listo.
En frases interrogativas para expresar sorpresa Are you still having breakfast? ¿Todavía estás desayunando?
ALREADY
(ya)
Frases afirmativas I think I already know you. Creo que ya te conozco.
Frases interrogativas para indicar sorpresa. Are you here already? ¿Ya estás aquí?
Posición en medio de la frase o al final The shop is already closed. La tienda ya está cerrada.
YET
(ya / todavía)
Frases negativas e interrogativas I haven't got the results yet. Todavía no tengo los resultados.
Posición al final de la frase Has he found his mobile yet? ¿Ya ha encontrado su móvil?
Frases interrogativas negativas Haven't you washed the dishes yet? ¿Todavía no has lavado los platos?
NO LONGER
(ya no)
Frases positivas o interrogativas Why is this model no longer for sale? ¿Por qué este modelo ya no está a la venta?
Posición en medio de la frase We no longer live in the city. Ya no vivimos en la ciudad.
ANY LONGER / MORE
(ya no / más)

          Frases negativas o interrogativas negativas

He doesn’t love her any longer/more. Él ya no la ama.
Posición al final de la frase Won't you wear those jeans any longer/more? ¿Ya no te pondrás más esos tejanos?

 

Compartir: